2017年01月10日 13:57

明けましておめでとうございます。


皆さま、佳いお正月を迎えられましたでしょうか。
 

例年どおり社内でささやかな昼食会をし、
3時の休憩の時間には？ヶ月遅れの
安田のお誕生日祝いを兼ねたケーキでお祝い♬


翌日は箕面商工会議所さんの
新年の年賀交歓会に参加させていただき、
箕面市長の倉田さんにもお会いできて、
「頑張っていいキッズコーナーを作ります！」
とお約束して御一緒にパチリ！！
　

9日の祝日には神社仏閣参りに・・・(^^;)
モチロン、京都の伏見稲荷大社にもお参りし、
豊中服部天神の宵宮えびすにも行ってきました＼(^o^)／
　


今年も、アートディスプレイの
キッズコーナーが始動します！！！

本年もよろしくお願い申し上げます。

安藤和子

2016年12月27日 17:00

こんにちは～♪ ( ^ω^ )

今年も 残すところ あと５日となりましたね。

いやいや、ホントに 早いものです。
ビュンビュン速い！って 感じですね（＾-＾；）




さてさて、そんな 何かと気忙しい年末。
輸入中古車専門店 ロペライオ様に
キッズコーナーを 納入させていただきました！

全体的に シックな カラーリングの中で
プレイエリア中央の 赤いプチすべり台が アクセント♡



ポルシェ様や ヤナセ様など、外車ディーラー様への
納品実績があることに 興味を持っていただき、
最終的に ご成約に至りました☆ (●´ω｀●)ｱﾘｶﾞﾄｳｺﾞｻﾞｲﾏｽ


ロペライオ様の ロゴが入った
オリジナルのパタ☆ポンと ベンチが組み込まれています。


今回は ロゴの文字が細く 繊細なデザインでしたので、
レザーに 印刷して 仕上げさせていただきました。

印刷面が剝がれにくくなる コーティングもしておりますので 安心です。




ロゴや 企業キャラクター等を入れる オリジナル仕様の場合、
まずは お客様からデータを お預かりして
ミシン縫いできる程度に デフォルメさせていただけるような
デザインであれば、ミシン縫いで アップリケします。


例えば 先日ご紹介しました事例ですと こんな感じです( ^ω^ )

＜ 大阪トヨペット 岸和田店 様 ＞


際々のラインを ベテランの職人が しっかり縫って 仕上げます☆




ミシン縫いで 再現が難しい デザインの時は 印刷となります。

＜ 福岡トヨペット 宗像店 様 ＞


細くて小さいロゴや キャッチコピーが 入っていたため
こちらの事例では レザーに印刷して 仕上げております。

こちらも コーティングしておりますので 安心です。




「 企業のキャラクター、 ロゴや コピー等を 使って
オリジナルキッズコーナーを 作れないかなぁ～～～ 」と
ぼんやりイメージされている そこの ご担当者様！

諦めないで 是非一度 ご相談ください♡
お待ちしております～ (＠＾▽＾＠)






ちなみに、
アートディスプレイの 年末年始休業日は
12/29（木）～1/4（水）となっております。

1/5（木）より 通常通り 営業させていただきます。



今年も ご支援ご愛顧賜りまして ありがとうございました。

また来年も どうぞよろしく お願い申し上げます。
m（＿ ＿）m





☆西村☆